Facebook X (Twitter) WhatsApp Telegram Email

 

 

TrasguForiatu -Iimagen representativa de los Picos de Europa en el Principado de Asturias

 

Picos De Europa

 

Geografía, Geología y Datos de Interés General

 

Introducción y Descripción General

Los Picos de Europa son un macizo montañoso perteneciente a la cordillera Cantábrica, situado en el norte de España. Es una de las formaciones calizas más espectaculares de Europa y alberga el Parque Nacional de los Picos de Europa, el espacio protegido más antiguo del país (declarado inicialmente en 1918 como Parque Nacional de la Montaña de Covadonga).

Este territorio destaca por sus imponentes cumbres, gargantas profundas, lagos glaciares y una biodiversidad excepcional, siendo además Reserva de la Biosfera por la UNESCO.

 

Datos Geográficos y Orografía

Los Picos de Europa no son una masa uniforme, sino que están divididos de forma natural por profundos desfiladeros y ríos en tres grandes macizos:

  • Macizo Occidental o El Cornión: Es el más extenso y el que alberga los famosos Lagos de Covadonga y el Santuario de la Virgen de Covadonga. Su cumbre más alta es la Peña Santa de Castilla (2.596 metros).

  • Macizo Central o Los Urrieles: Es el más abrupto, escarpado y con las mayores altitudes de la cordillera. Aquí se encuentran la cumbre más alta de todo el norte peninsular, la Torre de Cerredo (2.650 metros), y el emblemático Picu Urriellu (o Naranjo de Bulnes).

  • Macizo Oriental o De Ándara: Es el más pequeño y de menor altitud de los tres, caracterizado por un paisaje históricamente transformado por la actividad minera. Su cota máxima es la Morra de Lechugales (2.444 metros).

Límites Territoriales

La superficie total abarca unas 67.000 hectáreas compartidas administrativamente por tres comunidades autónomas:

  • Principado de Asturias

  • Cantabria

  • Castilla y León (Provincia de León)

 

Formación Geológica

El paisaje actual de los Picos de Europa es el resultado de una combinación única de sedimentación marina, empujes tectónicos y una intensa erosión posterior.

  • El Origen Marino (Era Paleozoica): Hace unos 300 millones de años (durante el Carbonífero), la zona estaba cubierta por un mar cálido y poco profundo. Los restos de caparazones, corales y organismos marinos se acumularon en el fondo, compactándose hasta formar enormes masas de caliza masiva.

  • La Orogenia Alpina (Era Cenozoica): Hace unos 65-30 millones de años, las colosales fuerzas tectónicas del choque entre las placas Ibérica y Euroasiática elevaron estos antiguos fondos marinos a miles de metros de altura, fracturando la roca y creando los macizos actuales.

  • El Modelado Karstico y Glaciar: La caliza es una roca que se disuelve fácilmente con el agua de lluvia cargada de dióxido de carbono. Esto ha generado un relieve kárstico subterráneo brutal, repleto de simas (algunas de las más profundas del mundo, que superan los 1.500 metros de caída vertical), cuevas y dolinas. Además, durante las glaciaciones del Cuaternario, los glaciares excavaron los valles en forma de "U" y dieron origen a cubetas como las que hoy ocupan los lagos de Covadonga.

 

Hidrografía y Desfiladeros

Los picos actúan como una muralla que recoge la humedad del mar Cantábrico. El agua se filtra por el subsuelo kárstico o fluye con fuerza creando ríos que han tajado la roca caliza de forma inverosímil, aislando los tres macizos entre sí:

  • El río Cares: Separa el Macizo Occidental del Central. Su erosión ha creado la Garganta del Cares, un desfiladero de paredes casi verticales de más de 1.000 metros de altura, por donde transcurre una de las rutas de senderismo más famosas de España.

  • El río Duje: Separa el Macizo Central del Oriental.

  • El río Deva: Fluye por el este, modelando el espectacular Desfiladero de La Hermida en Cantabria.

  • El río Sella: Bordea el macizo por el oeste, famoso por sus actividades deportivas y sus paisajes ribereños.

 

Datos de Interés General y Curiosidades

El Nombre "Picos de Europa"

La teoría más aceptada indica que el nombre proviene de los marineros y navegantes que regresaban de América o del norte de Europa. Al ser estas montañas de caliza blanca tan altas y estar tan cerca de la costa, eran lo primero que avistaban en el horizonte al acercarse al continente, sirviendo como faro natural que anunciaba la llegada a "Europa".

El Naranjo de Bulnes (Picu Urriellu)

Aunque no es la cima más alta (mide 2.519 metros), su imponente silueta piramidal y, sobre todo, su impresionante pared oeste de 500 metros de caída vertical lo convierten en la meca del alpinismo español y un símbolo indiscutible de la escalada mundial.

Biodiversidad y Fauna de Alta Montaña

Debido a la baja densidad de población humana y la protección del entorno, los Picos de Europa actúan como un santuario ecológico:

  • Fauna: Destaca el rebeco cantábrico (rey de las cumbres), el corzo, el jabalí, el lobo ibérico y el oso pardo cantábrico. En los cielos destacan el quebrantahuesos (en proceso de reintroducción exitosa), el buitre leonado y el águila real.

  • Flora: Bosques atlánticos de hayas y robles en los valles, que dan paso a pastizales de alta montaña y flora adaptada a la roca desnuda en las cumbres.

 

Ficha Técnica de Datos Clave

Concepto Detalle
Superficie protegida 67.455 hectáreas (Parque Nacional)
Punto más alto Torre de Cerredo (2.650 metros)
Fecha de fundación 22 de julio de 1918 (Ampliaciones en 1995 y 2014)
Tipo de roca predominante Caliza del Carbonífero
Lagos principales Lago Enol y Lago Ercina (Lagos de Covadonga)
Pueblos singulares de acceso Cangas de Onís, Arenas de Cabrales (Asturias); Potes (Cantabria); Posada de Valdeón (León)

 


Bable

 

Equí tienes la traducción completa de tol testu al asturianu (bable), afaciendo los nomes de los llugares (topónimos) a la so forma tradicional asturiana y calteniendo tol formatu orixinal:

Xeografía, Xeoloxía y Datos d'Interés Xeneral

Introducción y Descripción Xeneral

Los Picos d'Europa son un macizu montascosu perteneciente a la cordal Cantábricu, asitiáu nel norte d'España. Ye una de les formaciones caliares más espectaculares d'Europa y acueye el Parque Nacional de los Picos d'Europa, l'espaciu protexíu más antiguu del país (declaráu primeramente en 1918 como Parque Nacional de la Monte de Cuadonga).

Esti territoriu destaca poles sos pimpanes cumes, gargantes fondes, llagos glaciares y una biodiversidá escepcional, siendo amás Reserva de la Biosfera pola UNESCO.

 

Datos Xeográficos ya Orografía

Los Picos d'Europa nun son una masa uniforme, sinón que tán estremaos de forma natural por fondos escobios y ríos en tres grandes macizos:

  • Macizu Occidental o El Cornión: Ye'l más estensu y el qu'acueye los famosos Llagos de Cuadonga y el Santuariu de la Virxe de Cuadonga. El so cume más altu ye la Peña Santa de Castiella (2.596 metros).

  • Macizu Central o Los Urrieles: Ye'l más abruptu, serrapatosu y coles mayores altitúes del cordal. Equí atópense'l cume más altu de tol norte peninsular, la Torre de Cerréu (2.650 metros), y l'emblemáticu Picu Urriellu (o Naranjo de Bulnes).

  • Macizu Oriental o D'Ándara: Ye'l más pequeñu y de menor altitú de los tres, carauterizáu por un paisaxe hestóricamente tresformáu pola actividá minera. La so cota máxima ye la Morra de Lechugales (2.444 metros).

 

Llendes Territoriales

La superficie total abarca unes 67.000 hectárees compartíes alministrativamente por tres comunidaes autónomes:

  • Principáu d'Asturies

  • Cantabria

  • Castiella y Llión (Provincia de Llión)

 

Formación Xeolóxica

El paisaxe actual de los Picos d'Europa ye la resultancia d'una combinación única de sedimentación marina, emburrios tectónicos y una intensa erosión posterior.

  • L'Orixe Marín (Era Paleozoica): Va unos 300 millones d'años (mientres el Carboníferu), la zona taba cubierta por un mar templáu y poco fondu. Los restos de cascos, corales y organismos marinos atropáronse no fondero, compactándose hasta formar enormes mases de caliar masivo.

  • La Oroxenia Alpina (Era Cenozoica): Va unos 65-30 millones d'años, les colosales fuercies tectóniques del choque ente les plaques Ibérica y Euroasiática alzaron estos antiguos fondos marinos a miles de metros d'altor, frañendo la roca y creando los macizos actuales.

  • El Modeláu Kársticu y Glaciar: La caliar ye una roca que se disuelve fácilmente cola agua de lluvia cargao de dióxidu de carbonu. Esto xeneró un relieve kársticu soterrañu brutal, apináu de torques (dalgunes de les más fondes del mundu, que superen los 1.500 metros de cayida vertical), cueves y dolines. Amás, mientres les glaciaciones del Cuaternariu, los glaciares escavaron los valles en forma de "U" y dieron orixe a cubetes como les que güei ocupen los llagos de Cuadonga.

 

Hidrografía y Escobios

Los picos actúen como una muralla que recueye'l mugor del mar Cantábricu. L'agua fíltrase pol sosuelu kársticu o flúi con fuercia creando ríos que tayaron la roca caliar de forma inverosímil, aisllando los tres macizos ente sigo:

  • El río Cares: Separa'l Macizu Occidental del Central. La so erosión creó la Garganta del Cares, un escobiu de parés cuasi verticales de más de 1.000 metros d'altor, per onde trescurre una de les rutes de senderismu más famoses d'España.

  • El río Duje: Separa'l Macizu Central del Oriental.

  • El río Deva: Flúi pol este, modelando l'espectacular Escobiu de La Hermida en Cantabria.

  • El río Sella: Bordia'l macizu pol oeste, famoso poles sos actividaes deportives y los sos paisaxes de ribera.

 

Datos d'Interés Xeneral y Virigüetos

El Nome "Picos d'Europa"

La teoría más aceptada indica que'l nome provién de los marineros y navegantes que tornaben d'América o del norte d'Europa. Al ser estos montes de caliar blanco tan altos y tar tan cerca de la mariña, yeren lo primero que columbraben nel horizonte al averase al continente, sirviendo como faru natural qu'anunciaba la llegada a "Europa".

El Naranjo de Bulnes (Picu Urriellu)

Anque nun ye la cima más alta (mide 2.519 metros), la so pimpana figura piramidal y, sobremanera, la so impresionante paré oeste de 500 metros de cayida vertical conviértenlu na meca del alpinismu español y nun símbolu indiscutible de la esguilada mundial.

Biodiversidá y Fauna d'Alta Monte

Pol mor de la baxa densidá de población humana y la proteición de la redolada, los Picos d'Europa actúen como un santuariu ecolóxicu:

  • Fauna: Destaca'l robizu cantábricu (rei de los cumes), el corzu, el xabaril, el llobu ibéricu y l'osu pardu cantábricu. Nos cielos destaquen el frayagüesos (en procesu de reintroducción esitosa), la utre y l'águila real.

  • Flora: Directamente montes atlánticos de fayes y carbayos nos valles, que dexen el pasu a pacionales d'alta monte y flora afao a la roca desnuda nos cumes.

 

Ficha Téunica de Datos Clave

Conceptu Detalle
Superficie protexío 67.455 hectárees (Parque Nacional)
Puntu más altu Torre de Cerréu (2.650 metros)
Fecha de fundación 22 de xunetu de 1918 (Ampliaciones en 1995 y 2014)
Tipu de roca predominante Caliar del Carboníferu
Llagos principales Llagu Enol y Llagu Ercina (Llagos de Cuadonga)
Pueblos singulares d'accesu Cangas d'Onís, Arenas (Cabrales) n'Asturies; Potes en Cantabria; Posada de Valdeón en Llión